
МOСКВA, 16 сeн — РИA Нoвoсти. Экспeрт oбъяснил, o чeм гoвoрят aнглoгoвoрящиe бoртпрoвoдники, испoльзуя название знaмeнитoгo гoлливудскoгo aктeрa, сообщает The Sun.»Идеже Том Круз?»— может случаем услышать пассажир разговор членов экипажа. Бери самом деле, речь безграмотный о звезде Голливуда. Это сокровенный язык бортпроводников, чтобы пронюхать, в каком из одинаковых термосов нате тележке стоит кофе, а в каком — видать.Бен Макфарлейн, часто летательный врач и писатель, объяснил: «В решение стюардесса показывает коллегам, как будто чай (название напитка объединение-английски — tea, начинается с буквы «т», делать за скольких и имя актера), допустим, направо, а кофе, начинающееся на букву «к», какими судьбами и фамилия знаменитости, — справа».У бортпроводников убирать свой жаргон, чтобы бухтеть о пассажирах, в том числе о тех, кого они считают привлекательными. Австралийские стюардессы посередь собой называют очень симпатичных путешественников именем Борис. Этот термин расшифровывается в качестве кого сокращение «лучший из лучших» (best of the best).(не то при прощании с пассажиром у выхода стюардесса говорит «привет» вместо «прежде свидания», то тот специально симпатичен сотруднице авиакомпании.Каляканье членов экипажа о горячем мокко может быть не обсуждением напитка, а сообщением об безмерно симпатичном пассажире. Фраза «у меня раскалённый кофе на 3F» означает, как в этом кресле сидит ужасно привлекательный путешественник.